Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây sơn độc: Một loại cây leo phổ biến ở miền đông và trung Hoa Kỳ, có lá mọc thành chùm ba và hoa màu xanh lục, sau đó ra quả mọng màu trắng. Cây này tiết ra một loại dầu gây kích ứng mạnh.
   • Bệnh viêm da do tiếp xúc với cây sơn độc: Tình trạng phát ban da nghiêm trọng do tiếp xúc với dầu từ cây sơn độc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (chỉ cây):

  • We had to clear the poison ivy from the backyard. (Chúng tôi phải dọn sạch cây sơn độc ở sân sau.)
  • Be careful not to touch the poison ivy on that fence. (Hãy cẩn thận đừng chạm vào cây sơn độc trên hàng rào kia.)

• Danh từ (chỉ bệnh viêm da):

  • He got a terrible case of poison ivy after hiking. (Anh ấy bị một trường hợp viêm da do sơn độc rất nặng sau chuyến đi bộ đường dài.)
  • The rash from poison ivy can be very itchy. (Vết phát ban do sơn độc có thể rất ngứa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to come into contact with poison ivy": tiếp xúc với cây sơn độc.

  • If you come into contact with poison ivy, wash the area immediately with soap and water. (Nếu bạn tiếp xúc với cây sơn độc, hãy rửa ngay vùng đó bằng xà phòng và nước.)

• "a patch of poison ivy": một đám/khóm cây sơn độc.

  • The children were playing near a patch of poison ivy. (Bọn trẻ đang chơi gần một đám cây sơn độc.)

Biến thể và từ gần giống

• Poison oak (n): cây sồi độc (một loại cây có tác dụng tương tự gây phát ban).
• Poison sumac (n): cây sơn độc sumac (một loại cây độc khác cùng họ).

Từ đồng nghĩa

• Toxicodendron radicans: Tên khoa học của cây sơn độc.
• Rhus toxicodendron: Tên khoa học cũ của cây sơn độc.

Thành ngữ liên quan

• "Leaves of three, let it be": (Lá mọc ba, hãy tránh xa) - Một câu thành ngữ phổ biến để nhận biết và tránh cây sơn độc, vì lá của nó thường mọc thành nhóm ba.
  • Remember the rule: "Leaves of three, let it be" to avoid poison ivy. (Hãy nhớ quy tắc: "Lá mọc ba, hãy tránh xa" để tránh cây sơn độc.)

danh từ

1. (thực vật học) cây sơn độc